No formato tabloide, a manchete para esta notícia poderia ser: “CEO da McLaren diz que membros da Red Bull estão buscando uma saída, chefe da Mercedes concorda.”
No primeiro parágrafo, podemos reformular da seguinte forma: “Toto Wolff, o chefe da Mercedes na Fórmula 1, concordou com a declaração do CEO da McLaren, Zak Brown, de que há evidências indicando que membros da Red Bull estão considerando deixar a equipe.”
O segundo parágrafo pode ser reescrito como: “Na semana passada, a Red Bull anunciou a saída do lendário designer Adrian Newey, o designer mais bem-sucedido da história da F1 com 25 títulos, no início de 2025. Foi relatado que a decisão de Newey está relacionada a turbulências internas dentro da Red Bull após uma investigação sobre a conduta do chefe da equipe, Christian Horner.”
Passando para o terceiro parágrafo, podemos reformular da seguinte forma: “Brown reconheceu que não ficou surpreso com a decisão de Newey de encerrar sua quase duas décadas de trabalho na Red Bull e suspeitou que mais pessoas seguiriam o mesmo caminho. O americano de 52 anos revelou que a McLaren recebeu vários currículos de funcionários atuais da Red Bull em meio à turbulência contínua na equipe austríaca.”
O quarto parágrafo pode ser parafraseado como: “Brown afirmou: ‘Notamos um influxo de currículos da equipe, e acredito que Adrian é o designer mais bem-sucedido de todos os tempos. Portanto, além de sua expertise técnica, as pessoas querem trabalhar e aprender com Adrian Newey.'”
Quando questionado sobre os comentários de Brown, Wolff confirmou: “Sim, Zak está absolutamente certo. Temos visto currículos de funcionários da Red Bull em todos os níveis. No entanto, acredito que isso não é uma ocorrência incomum. As pessoas costumam trocar de equipe e buscar uma mudança de ambiente. Pessoalmente, não estou mais interessado no que está acontecendo com a liderança da Red Bull. Escolhi não prestar mais atenção.”
Wolff enfatizou seu foco em melhorar o desempenho da Mercedes na pista e recrutar indivíduos talentosos de outras equipes: “É crucial para nós fortalecer nossa equipe e atrair pessoas habilidosas. Esperamos trazer indivíduos interessantes e competentes de outras equipes para se juntarem à Mercedes e embarcarem em uma jornada empolgante rumo à recuperação.”
© 2024
