フロリダ・パンサーズのスタンレー・カップファイナル第3戦に向けたエドモントンへの旅は、決して順調ではありませんでした。オイラーズに対して2-0のシリーズリードを持った後、旅行を1日遅らせることを決定した後、彼らは大雨に見舞われ、大幅な遅延が発生しました。元々午後1時に出発予定だった彼らのフライトは、ほぼ3時間遅れ、現地時間午後8時にエドモントンに着陸しました。
しかし、パンサーズの旅行の悩みはこれだけでは終わりませんでした。エドモントン国際空港に接近する際、遊び心のあるカナダの航空管制官がチームをからかうことをやめられず、「2時間待機するか、燃料が少なくなって迂回するまで待機しなければならない」と冗談を言いました。音声録音では、パイロットの返答から、特に着陸許可を得る前に「乗客と相談するように」と言われたとき、彼がその冗談を理解していなかったことが示唆されています。最終的に管制官はパンサーズの着陸を許可し、「私の判断に反して」と付け加えました。
シリーズで2-0のリードを持つパンサーズは、木曜日の夜にオイラーズと対戦する際、スタンレー・カップまであと1勝に迫ることを目指します。勝利すれば、彼らは北への turbulent な旅にもかかわらず、ほぼ克服不可能な3-0のリードを得ることになります。
