“`html
NFLの金融風景を再構築する可能性のある衝撃的な動きとして、マイアミ・ドルフィンズのオーナー、スティーブン・ロスが、チームの13％の巨大な株式、ハードロックスタジアム、そしてフォーミュラ1マイアミグランプリを驚異の81億ドルの評価額で売却する準備を進めています。この驚くべき決定は、ドルフィンズが2024シーズンで1勝3敗の厳しいスタートを切っている時期に下されたものですが、ロスは動じることなく、フランチャイズの所有構造における地殻変動を示す大胆なビジネスの動きを見せています。
ブルームバーグのランドール・ウィリアムズからの内部報告によると、ロスは所有権の一部売却交渉の最終段階にあり、10％がNFLに新たに承認されたプライベートエクイティの巨人、アレス・マネジメントに買収される見込みです。アレス・マネジメントの関与は小さな詳細ではなく、プライベートエクイティ投資への扉を最近開いたリーグにとって画期的な瞬間を表しています。この取引は、NFLフランチャイズの買収、売却、評価の方法を変える可能性があります。
ジョー・ツァイが参加 – スポーツ帝国を拡大中！
“`
As if that weren’t enough, another 3 percent of Ross’s ownership is likely headed to Joe Tsai, the billionaire owner of the Brooklyn Nets and New York Liberty. Tsai’s entry into NFL ownership would further cement his growing influence in the sports world, as he continues to build an impressive portfolio of top-tier franchises. Adding the Miami Dolphins to his list of assets is a power play that will undoubtedly raise eyebrows across the sports industry.
NFLオーナーシップ革命：プライベートエクイティファームが進出！
This blockbuster transaction, expected to be finalized at the NFL’s December 2024 ownership meetings, marks one of the first high-profile deals under the league’s newly loosened ownership rules. For the first time in NFL history, private equity firms like Ares Management are allowed to invest in teams, potentially owning up to 10 percent of multiple franchises. This could open the floodgates for more corporate-backed investments, changing the dynamics of how teams are owned and operated.
But while Ross cashes in, his decision raises major questions: Is this the beginning of the end for traditional NFL ownership? With private equity sharks circling, the sale could signal a shift towards corporate dominance in sports ownership, where passion for the game takes a backseat to profit margins.
ドルフィンズの苦境：ロスの億ドル計画における単なる障害？
Despite the Miami Dolphins’ poor 1-3 start this season, Ross’s focus seems far removed from on-field performance. His strategic move to sell part of the franchise shows that his eye is on long-term financial gains rather than short-term results. But can the Dolphins recover on the field, or will the ownership shake-up distract them from their pursuit of success?
ロスの売却決定は、チームが期待外れの成績を残している時期に行われ、ファンはこの取引がフランチャイズにより多くの資源をもたらすための大きな計画の一部なのか疑問に思っています。これらの新しい投資がドルフィンズに将来的に支配的な財政力を与えることができるのでしょうか？それとも、これはチームの団結を乱す可能性のある断片的な所有モデルの始まりを示しているのでしょうか？
ドルフィンズの次は何か？
取引が最終化に近づく中、マイアミ・ドルフィンズの未来は危うい状況にあります。この高額な所有権の売却が苦境にあるチームに新たな活力を注ぐことになるのか、それともフランチャイズをさらなる不安定さに陥れることになるのか？確かなことは一つ：スティーブン・ロスの動きは、数十億ドルの取引やプライベート・エクイティ会社がNFLの未来の鍵を握るという新たな高リスクスポーツ所有の時代の幕開けを準備しているということです。準備を整えてください—これはまだ始まりに過ぎません。
