Sure, please provide the text you would like me to rewrite into Japanese while keeping the HTML tags and comments intact.
アストンマーチンとフェラーリは、レッドブルの退任する最高技術責任者アドリアン・ニューイの関心を引こうとしていると報じられています。ニューイは、今冬の終わりまでにフォーミュラ1での将来についての決断を下す意向を示しています。レッドブルは2ヶ月前に、ニューイがチームでのほぼ20年間の役割から退く意向を示したことを確認しました。F1史上最も称賛されるデザイナーとして、25のチャンピオンシップを手にしているニューイは、レッドブルでの時間を超えてスポーツでのキャリアを続ける計画があることをほのめかしています。ニューイがフェラーリに参加する可能性についての噂が流れ、「スーパコンサルタント」という役割に関する口頭合意の提案がなされています。しかし、アストンマーチンもニューイを追求していることが知られており、彼がシルバーストーンの本社を訪れたという報道もあります。最新情報を求められたニューイは、次の動きについてまだ決めかねていると述べ、アストンマーチンが今週中に彼からの回答を求めていると明らかにしました。アストンマーチンのボス、マイク・クラックは、潜在的なサインについて口を閉ざしていますが、ニューイに関連してフェラーリと一緒に名前が挙がったことに対する感謝の意を示しました。アストンマーチンのオーナー、ローレンス・ストロールの息子であるランス・ストロールは、ニューイの獲得の可能性に対する熱意を表明し、ニューイを「GOAT」(史上最高)と称し、すべてのチームが彼を味方に欲しがる人物だと述べました。アストンマーチンは、昨シーズン初期にレッドブルの最も近い競争相手としての期待を示しましたが、開発競争が激化するにつれてパフォーマンスが低下しました。今シーズンも彼らの苦戦は続いており、車両のアップデートが期待された改善をもたらさず、運転がより困難になっています。しかし、アストンマーチンはチャンピオンシップを争うチームに変革するために裏で積極的に取り組んでおり、最近、元メルセデスのボスであるアンディ・カウエルを10月からCEOに任命したと発表しました。さらに、イタリアのメディアでは、ローレンス・ストロールがフェラーリの技術ディレクターであるエンリコ・カルディレをアストンマーチンに招聘したとの報道もあります。