Kith and Kin, un restaurant populaire du Massachusetts, est devenu le centre d’une tempête ce week-end lorsque huit reconstituteurs de la Seconde Guerre mondiale sont arrivés en costume—deux d’entre eux vêtus d’uniformes de la SS nazie. Le groupe, fraîchement sorti d’un événement de reconstitution au American Heritage Museum, a suscité un tollé parmi les autres clients, poussant le restaurant à présenter des excuses, reconnaissant que bien que les reconstituteurs soient des “historiens vivants”, il s’agissait d’un manque de jugement de les laisser rester en personnage.
Le restaurant a expliqué que, bien qu’ils comprenaient le contexte historique des costumes, le choix de placer des clients en uniformes nazis, surtout en cette période de violence anti-sémite accrue, était mal avisé. Le American Heritage Museum, où les reconstituteurs se produisaient, a convenu, qualifiant l’affichage public de “dément et répugnant”, soulignant que de tels vêtements ne sont appropriés que dans des contextes éducatifs destinés à commémorer les sacrifices des soldats de la Seconde Guerre mondiale.
Les excuses du restaurant ont suscité des réactions mitigées sur les réseaux sociaux, certains habitants étant outrés par la scène qu’ils ont décrite comme “choquante et offensante”, tandis que d’autres ont sympathisé avec le personnel, qui a fait face à une situation inattendue et difficile. Mardi, Kith and Kin a annoncé une fermeture temporaire en raison d’une vague de menaces suite à l’incident, citant des préoccupations pour la sécurité de leur personnel. Pour beaucoup à Hudson, c’est un rappel frappant que les costumes historiques hors de leur contexte peuvent susciter des émotions profondes et de la controverse.
