Dans un moment glaçant au milieu de la fureur de l’ouragan Milton, une patiente atteinte de cancer dans un hôpital de Floride a regardé avec peur les eaux de crue envahir sa chambre, trempant les câbles sous son lit d’hôpital. Elaine, s’exprimant avec le Tampa Bay Times, a partagé son choc en voyant l’eau montante rencontrer les cordons électriques. “Tous ces câbles étaient posés dans l’eau et je me suis dit, ‘Oh mon dieu,’” se souvient-elle. Les infirmières, prises au dépourvu par les fuites écrasantes, se sont précipitées pour contenir l’eau, utilisant des serviettes pour absorber ce qu’elles pouvaient alors que les eaux de crue continuaient de s’infiltrer dans l’hôpital.
Pour les patients et le personnel médical, l’impact de Milton a transformé les couloirs de l’hôpital en zones de danger, avec des fuites et des inondations affectant les chambres dans tout le bâtiment. Le récit d’Elaine met en lumière la dure réalité de la dévastation causée par Milton, alors même que des refuges sûrs comme les hôpitaux faisaient face à la colère de la tempête.