La série d’aventure Ride to the End continue d’emmener les spectateurs dans un voyage passionnant et imprévisible à travers l’Amérique du Sud. Tolga et Lukas, employés de KLIM, suivent leur itinéraire ambitieux à moto, de la Colombie jusqu’au point le plus au sud du continent, Ushuaia. En plus de faire face aux défis de la route, les deux aventuriers testent des prototypes d’équipement de moto qui, pour l’instant, restent enveloppés de mystère.
Dans le sixième épisode, les aventuriers affrontent l’un des plus grands défis du voyage : la célèbre « route la plus dangereuse de Colombie ». L’itinéraire est-il à la hauteur de sa réputation ? De plus, de nouvelles expériences marquent ce chapitre, notamment la dégustation de boissons locales, le changement de pneus de Tolga, et un au revoir émouvant à Sasa et Mariana, qui retournent dans le nord de la Colombie.
Dans un format sans soutien de véhicule ni équipe de tournage, Ride to the End combine authenticité et risque à chaque kilomètre parcouru. Et, comme toujours, tout ne se passe pas comme prévu – quelque chose que le sixième épisode rend très clair.
