Bien sûr ! Voici la phrase traduite en français tout en conservant les balises HTML et les commentaires :
Après la pause forcée des dernières semaines, les Championnats du Monde de MotoGP font leur retour ce week-end avec le GP des Pays-Bas. La « Cathédrale » d’Assen accueille la huitième manche de la saison (cinquième pour MotoE).
En MotoGP, Jorge Martín (Prima Pramac/Ducati) est en tête et affronte son premier GP depuis son annonce par Aprilia pour 2025. L’Espagnol compte 171 points, 18 de plus que Francesco Bagnaia (Ducati), tandis que Marc Márquez (Gresini/Ducati) est troisième, à 36 points du sommet.
Enea Bastianini (Ducati) et Pedro Acosta (Red Bull GasGas Tech3/KTM) complètent actuellement le top cinq devant Maverick Viñales. Comme Martín, Márquez, Bastianini, Jack Miller (Red Bull KTM) et Augusto Fernández (Red Bull GasGas Tech3/KTM), Viñales a appris durant cette pause que son avenir se trouve avec une autre équipe en 2025.
Sergio García (MT Helmets-MSi/Boscoscuro) est en tête en Moto2 avec sept points de plus que Joe Roberts (OnlyFans American Racing Team/Kalex) – qui a remporté sa première victoire lors de la manche précédente en Italie. Ai Ogura (MT Helmets-MSi/Boscoscuro) est troisième, à 23 points du sommet. Mathématiquement, personne d’autre ne peut surpasser García à Assen.
En Moto3, David Alonso (CFMoto Aspar) est en grande forme, avec trois victoires consécutives qui le placent en tête du championnat avec 37 points de plus que Daniel Holgado (Red Bull KTM Tech3). Collin Veijer (Liqui Moly Husqvarna Intact GP), en troisième position, est à 48 points derrière.
Assen accueillera également la cinquième manche de MotoE, entrant dans la seconde moitié de la saison. Le championnat de motos électriques est dirigé par Mattia Casadei (LCR E-Team), avec seulement six points de plus que Kevin Zannoni (Openbank Aspar). Oscar Gutiérrez (Axxis-MSi) est troisième, à 35 points derrière. Avec 50 points en jeu, Nicholas Spinelli (Tech3 E-Racing) et Héctor Garzó (Dynavolt Intact GP) ont également des chances mathématiques de quitter Assen en tant que leader.
Il ne manquera pas d’intérêt pour le GP des Pays-Bas dans aucune des catégories. Consultez tous les horaires (CET) ci-dessous.
- Vendredi, 28 juin
- 08h30-08h45 : Pratique 1 MotoE
- 09h00-09h35 : Pratique libre Moto3
- 09h50-10h30 : Pratique libre Moto2
- 10h45-11h30 : Pratique 1 MotoGP
- 12h25-12h40 : Pratique 2 MotoE
- 13h15-13h50 : Pratique 1 Moto3
- 14h05-14h45 : Pratique 1 Moto2
- 15h00-16h00 : Pratique MotoGP
- 17h05-17h15 : Qualificatif Q1 MotoE
- 17h25-17h35 : Qualificatif Q2 MotoE
- Samedi, 29 juin
- 08h40-09h10 : Pratique 2 Moto3
- 09h25-09h55 : Pratique 2 Moto2
- 10h10-10h40 : Pratique libre 2 MotoGP
- 10h50-11h05 : Qualificatif Q1 MotoGP
- 11h15-11h30 : Qualificatif Q2 MotoGP
- 12h15 : Course 1 MotoE (7 tours)
- 12h50-13h05 : Qualificatif Q1 Moto3
- 13h15-13h30 : Qualificatif Q2 Moto3
- 13h45-14h00 : Qualificatif Q1 Moto2
- 14h10-14h25 : Qualificatif Q2 Moto2
- 15h00 : Sprint Race MotoGP (13 tours)
- 16h10 : Course 2 MotoE (7 tours)
- Dimanche 30 juin
- 09h40-09h50 : Échauffement MotoGP
- 11h00 : Course Moto3 (20 tours)
- 12h15 : Course Moto2 (22 tours)
- 14h00 : Course MotoGP (26 tours)