Quando se trata de rivalidades esportivas históricas, poucas são tão explosivas quanto a que existe entre o Boston Red Sox e o New York Yankees. Por mais de um século, esses times se enfrentaram, não apenas no campo, mas em uma batalha de legados, maldições e momentos históricos. No entanto, na World Series deste ano, os Yankees se encontraram em uma reviravolta sem precedentes: seguindo um roteiro diretamente do manual de seus rivais.
Perdendo para os Dodgers, os Bronx Bombers se apegaram a um mantra familiar para qualquer fã do Red Sox: “Não deixem a gente vencer hoje à noite.” Criada por Kevin Millar, do Boston, durante a lendária virada na ALCS de 2004 contra os Yankees, esse grito de guerra há muito representa uma das maiores histórias de azarões do beisebol—uma história que viu os Sox se recuperarem de uma desvantagem de 3-0 para fazer história e, por fim, quebrar a “Maldição do Bambino.”
Mas, enquanto os Yankees tentavam canalizar a energia histórica de Boston de 2004, ficou claro que eles não conseguiam capturar a mágica. A virada nunca aconteceu, e quando o último out foi registrado, um ex-jogador do Red Sox não conseguiu resistir em lembrar a todos por que o triunfo de Boston continua incomparável. Pedro Martinez, uma figura fundamental daquela equipe do Red Sox de 2004, zombou da tentativa fracassada dos Yankees com uma dose de orgulho de Boston, dizendo: “Eles tiveram a mesma oportunidade que tivemos há 20 anos de fazer uma virada e fazer história. Eles não fizeram. Estou usando as palavras de David; eles não são nós!”
As palavras de Martinez cortaram fundo, atingindo o cerne dessa rivalidade. A docuserie da Netflix The Comeback: 2004 Boston Red Sox reacendeu conversas sobre aquele momento icônico quando Boston saiu de uma seca que durou décadas e levantou seu primeiro troféu da World Series desde 1918. Isso não foi apenas uma vitória de título; foi uma pausa tão esperada de uma chamada “maldição” que começou quando Babe Ruth foi trocado dos Red Sox para os Yankees em 1919. O que se seguiu foi uma seca de 86 anos cheia de desilusões para os fãs de Boston, enquanto os Yankees acumulavam campeonatos e consolidavam sua dominância.
Mas 2004 virou a mesa, e os Red Sox finalmente venceram a maldição que os assombrava por gerações. Os Yankees, em seu esforço para canalizar um pouco daquele espírito de retorno de Boston, falharam—consolidando a noção de que há apenas uma história dos Red Sox de 2004.
Com os comentários recentes de Martinez e a dolorosa derrota dos Yankees, está claro que o triunfo de Boston ainda ecoa pelo Bronx. O legado dos Red Sox pode não apenas viver nos corações dos fãs de Boston, mas também pode estar sentado permanentemente sem pagar aluguel na mente dos Yankees.
