ワシントンの影響を受けた戦略的な自制の下、イスラエルはイランの重要な核施設には触れず、イランの軍事目標に対して慎重に計算された攻撃を行い、事態がより広範な紛争にエスカレートするのを防ぎました。イスラエル国防軍によると、これらの「標的を絞った正確な」攻撃はミサイル生産施設と空中防衛を攻撃し、イランの核インフラや重要な経済セクターは守られました。アメリカの要請に従うことで、イスラエルは全面戦争を引き起こす可能性のあるイランの反撃のリスクを限定し、短期的に地域の安定化を図る計算された動きとなりました。
一方、イランは2人の死者を確認しましたが、被害を「限られたもの」として過小評価し、全面的な反撃に応じることへの消極的な姿勢を示唆しました。このバランスを取る行動は、地域の緊張が高まる中でのアメリカの外交の影響を浮き彫りにし、イスラエルとイランのミサイルの応酬における暗黙のしきい値を強化しています。今後数日でテヘランの反応が明らかになるでしょうが、回避されたエスカレーションは、地域のさらなる暴力を抑制するためのワシントンの外交努力にとって重要な成果を示しています。
