ハリケーン・ミルトンは、時速120マイルの風と12フィートの高波によってフロリダ全土に壊滅的な被害をもたらし、沿岸都市を洪水で襲いました。この嵐はシエスタキーに上陸し、すでに複数の命が奪われ、約300万の家庭やビジネスが停電に見舞われています。当局は住民に避難を呼びかけ、「留まった者は死ぬ」と警告しました。「世紀の嵐」と呼ばれるハリケーン・ミルトンは、強力なカテゴリー3のハリケーンとして襲来し、タンパ湾、サラソタ、セントピーターズバーグなどを襲い、毎時数インチの降雨が沿岸を叩きつけています。
被害は圧倒的です。タンパ湾では即座に深刻な洪水が発生し、緊急隊は広範な停電や建物の崩壊に対応するために手が回らなくなっています。イギリスの旅行者は混乱に巻き込まれ、ヴァージン・アトランティック航空はイギリスとフロリダ間の23便の復路便をキャンセルし、観光客が取り残されています。航空会社の声明には「フロリダ州で非常事態が宣言されました…オーランドとタンパへのサービスはキャンセルや遅延の可能性があります」と記されています。
フロリダは大規模なハリケーンを経験してきましたが、ミルトンの怒りは回復に数ヶ月、いや数年を要する傷跡を残しました。この嵐の上陸は、最近の記憶に残る最も破壊的なハリケーンのいくつかと比較されています。救助隊が活動を続ける中、住民や観光客は、フロリダの風景を永遠に変えてしまった自然の恐ろしい力に立ち向かっています。
